“Answered Prayers” by Terribly Yours soundtracks the critically acclaimed drama HEARTS BEAT LOUD